Gary Illyes de Google respondió una pregunta sobre la preferencia de clasificación otorgada a los sitios que utilizan nombres de dominio a nivel de país y explicó cómo se compara con los nombres de dominio que no son de países. La pregunta surgió en el podcast SEO Office Hours.

ccTLD También conocido como nombres de dominio de código de país

Los nombres de dominio que son específicos de cada país se denominan ccTLD (dominios de nivel superior de código de país). Estos son nombres de dominio dirigidos a países específicos. Ejemplos de estos ccTLD son .de (Alemania), .in (India) y .kr (Corea). Este tipo de nombres de dominio no se dirigen a idiomas específicos, sólo se dirigen a usuarios de Internet de un país específico.

Google trata algunos ccTLD a efectos de clasificación como si fueran dominios genéricos de nivel superior (gTLD) normales, que son dominios que no son específicos de un país. Un ejemplo popular es .io, que técnicamente es un ccTLD (perteneciente al Territorio Británico del Océano Índico), pero debido a la forma en que se usa, Google lo trata como un gTLD (dominio genérico de nivel superior) normal.

Mejoras en la clasificación de los ccTLD

La pregunta que respondió Gary Illyes fue sobre el aumento de clasificación otorgado a los ccTLD.

Esta es la pregunta:

“Cuando una persona coreana busca en Google en coreano, ¿le funciona mejor un dominio com.kr o un dominio .com?”

Gary Illyes respondió:

“Buena pregunta. En términos generales, los nombres de dominio locales, en su caso .kr, tienden a tener mejores resultados porque la Búsqueda de Google promueve contenido local para el usuario”.

Mucha gente quiere obtener una mejor clasificación en un país específico y una de las mejores prácticas para lograrlo es registrar un nombre de dominio que sea específico para ese país. Google le dará una mejora en la clasificación sobre otros sitios que no se dirigen explícitamente a un país específico.

Gary continuó su respuesta explicando el aumento en la clasificación de un ccTLD sobre un dominio genérico de nivel superior (gTLD), como .com, .net, etc.

Esta es la explicación de Gary:

“Eso no quiere decir que un dominio .com no pueda funcionar bien, sí puede, pero en general .kr tiene un poco más de beneficios, aunque no demasiados. “

País de orientación frente a idioma de orientación

Por último, Gary mencionó que orientarse al idioma de un usuario tiene más impacto que el nombre de dominio.

Continuó su respuesta:

“Si el idioma de un sitio coincide con el idioma de consulta del usuario, probablemente tenga más impacto que el nombre de dominio en sí”.

Una ventaja de orientar la orientación a un idioma es que un sitio puede funcionar independientemente del país desde el que realiza la búsqueda el usuario, mientras que el nombre de dominio de nivel superior con código de país se dirige a un país.

Algo que Gary no mencionó es que el uso de un ccTLD puede inspirar la confianza de los usuarios por parte de los buscadores cuyo país coincide con el país al que se dirige el nombre de dominio y, debido a eso, los buscadores de Google pueden estar más inclinados a hacer clic en un resultado de búsqueda que utiliza la orientación geográfica. ccTLD.

Si un usuario se encuentra en Corea, puede sentir que un dominio .kr está destinado específicamente a él. Si un buscador se encuentra en Australia, es posible que se sienta más inclinado a hacer clic en un nombre de dominio .au.

Escuche la respuesta del podcast desde el minuto 3:35:

Imagen destacada de Shutterstock/Dean Drobot